top of page

albertbuttigieg.com

English

Malti

© 2026 Albert Buttigieg. All rights reserved.

Partit Nazzjonalista

Partit Nazzjonalista

@buttigiegalbert

@buttigiegalbert

@ButtigiegAlbert

@ButtigiegAlbert

Recent Articles
Platti jċekċku

Platti jċekċku

Dan l-aħħar il-Papa Ljun XIV mexa fuq il-passi tal-Papa Franġisku u żar Lampedusa. Ritratt ta' Miguela Xuereb Lampedusa hija gżira iżgħar minn Malta u, għalkemm viċin tagħna, hija parti mill-Istat Taljan. Diversi drabi, din il-gżira tispiċċa tilqa’ diversi refuġjati li jaslu hemm bil-baħar. Sfortunatament, diversi minnhom, fosthom tfal u nisa, jispiċċaw mgħarrqa! Il-baħar Mediterran bħal donnu sar ċimiterju. Il-messaġġ tal-Papa Ljun XIV kien wieħed ċar: sejħa biex l-Ewropa tilqa’ b’dinjità...

09/07/26

The elephant both parties ignored

The elephant both parties ignored

The normalisation of corruption is Malta’s most dangerous political legacy, writes Albert Buttigieg. By ignoring corruption, the PN played into Labour’s narrative.

30/06/26

Għall-kapitlu li jmiss

Għall-kapitlu li jmiss

Filwaqt li nifraħ lil dawk li ġew eletti bħala Membri tal-Parlament, ġentilment nagħraf li b’dan ir-riżultat issa ser inkun qiegħed nagħlaq il-kapitlu politiku tiegħi b’sens ta’ serenità kbira. Ritratt ta' Erika Lanzafame Kull bidu fih it-tmiem F’ħajti kelli diversi kapitli – saċerdot/patri Kappuċin, għalliem, maniġer, kap eżekuttiv, viċi sindku, sindku, deputat. Kull kapitlu kellu s-sabiħ u l-isfidi tiegħu. Matul dan il-kapitlu politiku dejjem għamilt ħilti biex inkun leħen għall-ġid komuni...

30/06/26

BLOG
Albert Buttigieg in St Julian's

Il-kampanja tagħna lkoll

  • May 22, 2023
  • 3 min read

Malta ġiet maħkuma minn numru ta’ persuni li spiċċaw inqdew b’Malta biex jitħanżru u jiffangaw minn fuq pajjiżna, fil-verità Malta hija tagħna lkoll. Aħna lkoll nagħmlu parti minn din Malta u Malta hija ta’ kulħadd.


Credit: Shutterstock.com

Dan l-aħħar kont qiegħed flimkien mal-familja u xi ħbieb, miexi fil-kampanja fl-inħawi tal-Qattara ġewwa Ħad-Dingli.


Il-kampanija Maltija hija sabiħa b’mod speċjali fir-rebbiegħa, b’arja nadifa u b’veduti mill-isbaħ. Żgur għal min jgħix f’żona urbana bħala, dawn il-mixjiet fil-kampanja huma ta’ ġid u jgħinu biex ikollna kwalità ta’ għajxien ta’ ħajja aħjar. Żgur li meta mmorru nimxu fil-kampanja nieħdu r-ruħ u s-serħan meħtieġ f’ħajja magħġġla.


Imma waqt li konna mexjin ma stajtx ma ninnutax żewġ affarjiet.


Matul il-kampanja kien hemm diversi tabelli simili bil-kitba: ‘Il-kampanja gawdija mit-triq’ u kien hemm diversi passaġġi magħluqa b’xatba tal-ħadid/injam b’kitba ‘no entry’.


Issa nifhem li hawn artijiet, egħlieqi u passaġġi li mhumiex pubbliċi imma privati. Nifhem li ħadd ma jrid lil min jidħollu fl-għalqa u joqgħod jaqtalu l-ful. Minn naħa l-oħra, l-esperjenza u saħansitra anke l-qorti turina wkoll li mhux l-ewwel darba li dawn l-artijiet, għelieqi u mogħdijiet mhumiex privati imma art pubblika!


Dan ifisser li dawn it-tabelli/xatba mhumiex legali imma donnu xi ħadd iħossu għandu penz iktar minn ċittadini oħrajn biex jagħmel tiegħu art pubblika.


Każ simili kien hemm fiż-żona msejħa fil-QOLLA fir-Rabat u żoni oħrajn.


Mhux hekk biss. Żoni u passaġġi li ġew irranġati mill-fondi tal-EU, dawn issa huma magħluqa għal-pubbliku.


F’dan il-każ partikolari, jien għamilt mistoqsija parlamentari lil Ministru bid-dettalji kollha meħtieġa. Fir-risposta tiegħu, il-Ministru qali biex nagħtih site-plan ta’ fejn huma dawn l-abbużi. Dan huwa mod bil-pulit biex taqta’ qalb iċ-ċittadini li jħossuhom dgħajfa wisq quddiem l-arrogranza ta’ Awtorità. Fil-fatt, ikunu diversi ċittadini li jiltaqgħu ma’ każijiet simili, jistaqsu lil Awtorità għaliex dawn il-mogħdijiet huma magħluqa u l-Awtorità tagħmilha diffiċli biex b’hekk ma tkunx tista’ twieġeb għal mistoqsijiet tagħhom.


Minn naħa l-oħra, jiena mill-ġdid staqsejt lil Awtorità li bħala gwardjan/amministratur tal-art pubbliku hija fir-responsabbiltà tagħha li jkollha lista ta’ fejn huwa tal-Gvern u fejn mhuwiex.


U hawn toħroġ problema serja li l-Gvern Malti mhuwiex f’sitwazzjoni jkun jaf x’inhu dak li huwa tiegħu u x’mhuwiex tiegħu. Dan ifisser li l-Gvern Malti mhux kapaċi li jkun jaf ħwejġu! Infakkar li Malta hija gżira żgħira u mhux kontinent bħal ma hija l-Awstralja!!


Għaldaqstant, ressaqt suġġeriment lill-Awtorità biex tibda proċess li mhux biss telenka x’inhuma l-propjetajiet u l-artijiet tal-gvern imma li tagħmel dan b’mod pubbliku. Din kienet ukoll proposta tal-PN fil-manifest elettorali. B’hekk ma jkun hemm l-ebda inkwiet u misunderstanding ma’ sidien ġenwini li jkollhom verament l-art tagħhom. Minn naħa l-oħra, iċ-ċittadini jkunu jistgħu jgawdu l-kampanja Maltija.

Mhux hekk biss, numru ta’ turisti ma jiġux biss biex igawdu l-baħar u x-xemx tagħna imma wkoll ikunu jridu jaraw l-kampanja Maltija! Mhux l-ewwel darba li qegħdin joħorġu stejjer li dawn it-turisti jispiċċaw mgħajra ‘go away, go home’ minn numru ta’ persuni li jkunu okkupaw l-art pubblika b’mod illegali. Xi wħud minn dawn il-persuni jkunu wkoll aggressivi u mhux l-ewwel darba li jispiċċaw ikesksu l-klieb tagħhom! Dak riklam tajjeb għal Malta!


Tajjeb li nfakkar ukoll fis-sentenza tal-Qorti, l-istess Qorti tgħid li anke passaġġi li jgħaddu minn art privata, u dawn il-passaggi ilhom għal diversi snin, jibqgħu pubbliċi u għandhom ikun hemm aċċess għal pubbliku.


Hija ironika li filwaqt li l-Gvern skopra l-buzz word ġdida, ‘spazji ħodor miftuħa’, l-ispazji u passaġġi pubbliċi naturali fil-kampanja qegħdin jingħalqu mingħajr biża.


Hija ironika l-Gvern filwaqt li għamel ġnien artifiċjali ġewwa l-Belt (inizjattiva tajba u sabiħa) biex mbagħad l-istess Gvern qiegħed ikun kompliċi ma’ xi wħud li mhux biss qed jeqirdu l-ġonna b’bini eċċessiv imma anke jingħalqu dawn il-passaġġi pubbliċi.


Dan huwa eżempju ieħor ta’ Gvern li lest jpaxxi lil ftit u mhux lil ħafna.


Għalhekk nagħmel dan l-appell biex il-Gvern jagħmel dawn il-passaġġi u mogħdijiet pubbliċi li jidħlu fir-reġistru tal-artjiet u mxandra għal pubbliku.


B’hekk kull ċittadin u anke t-turisti li jiġu fostna jistgħu jagħmlu dan b’serħan tal-moħħ u sigurtà, aktar u aktar meta huma jkollhom tfal zgħar.


Il-Gvern Laburista tela’ b’għajta ta’ ‘Malta tagħna lkoll’. Għalkemm il-Partit Laburista nesa’ din l-għajta u Malta ġiet maħkuma minn numru ta’ persuni li spiċċaw inqdew b’Malta biex jitħanżru u jiffangaw minn fuq pajjiżna, fil-verità Malta hija tagħna lkoll. Aħna lkoll nagħmlu parti minn din Malta u Malta hija ta’ kulħadd.


Imma huwa verament dan, allura anke l-kampanja Maltija hija tagħna lkoll!


(Dan l-artiklu ġie ippublikat fuq il-gazzetta Il-Mument – 21 ta' Mejju, 2023)

BACK
bottom of page