top of page

albertbuttigieg.com

English

Malti

© 2026 Albert Buttigieg. All rights reserved.

Partit Nazzjonalista

Partit Nazzjonalista

@buttigiegalbert

@buttigiegalbert

@ButtigiegAlbert

@ButtigiegAlbert

Recent Articles
Platti jċekċku

Platti jċekċku

Dan l-aħħar il-Papa Ljun XIV mexa fuq il-passi tal-Papa Franġisku u żar Lampedusa. Ritratt ta' Miguela Xuereb Lampedusa hija gżira iżgħar minn Malta u, għalkemm viċin tagħna, hija parti mill-Istat Taljan. Diversi drabi, din il-gżira tispiċċa tilqa’ diversi refuġjati li jaslu hemm bil-baħar. Sfortunatament, diversi minnhom, fosthom tfal u nisa, jispiċċaw mgħarrqa! Il-baħar Mediterran bħal donnu sar ċimiterju. Il-messaġġ tal-Papa Ljun XIV kien wieħed ċar: sejħa biex l-Ewropa tilqa’ b’dinjità...

09/07/26

The elephant both parties ignored

The elephant both parties ignored

The normalisation of corruption is Malta’s most dangerous political legacy, writes Albert Buttigieg. By ignoring corruption, the PN played into Labour’s narrative.

30/06/26

Għall-kapitlu li jmiss

Għall-kapitlu li jmiss

Filwaqt li nifraħ lil dawk li ġew eletti bħala Membri tal-Parlament, ġentilment nagħraf li b’dan ir-riżultat issa ser inkun qiegħed nagħlaq il-kapitlu politiku tiegħi b’sens ta’ serenità kbira. Ritratt ta' Erika Lanzafame Kull bidu fih it-tmiem F’ħajti kelli diversi kapitli – saċerdot/patri Kappuċin, għalliem, maniġer, kap eżekuttiv, viċi sindku, sindku, deputat. Kull kapitlu kellu s-sabiħ u l-isfidi tiegħu. Matul dan il-kapitlu politiku dejjem għamilt ħilti biex inkun leħen għall-ġid komuni...

30/06/26

BLOG
Albert Buttigieg in St Julian's

Miskin min ikasbarni

  • Jul 31, 2023
  • 3 min read

Jidher biċ-ċar li l-poplu jinsab diżappuntat li ġie mqarraq. Robert Abela daħaq bih.


Credit: Shutterstock.com

‘Miskin min ikasbarni. Miskin min jidhaq bija.’ Hekk kiteb Rużar Briffa fil-poeżija tiegħu meta l-Maltin qamu kontra l-ħakkiem barrani. Hekk ukoll stqarr il-poplu mill-ġdid meta semma’ leħnu b’eluf miġbura fil-Belt Valletta fil-vġili għal Jean Paul Sofia.

Wara 10 snin ta’ Gvern Laburista, li tela’ bil-wegħda ta’ politika nadifa u ġdida, il-poplu kellu jerġa’ joħroġ isemma’ leħnu. Jidher biċ-ċar li l-poplu jinsab diżappuntat li gie mqarraq. Jidher ċar li l-poplu jħoss li Robert Abela daħaq bih. Għalhekk il-poplu huwa rrabjat. Deher biċ-ċar li l-poplu miġbur huwa mdejjaq mhux biss b’dan il-każ, imma bis-sensiela sħiħa ta’ skandli wieħed wara l-ieħor. Il-poplu qiegħed jifhem li jekk dawn l-iskandli jispiċċaw isiru qishom mhuma xejn, allura ‘ruħ’ pajjiżna ser tispiċċa. Jidher biċ-ċar li l-poplu mhuwiex kuntent bil-mod li dan il-Gvern qiegħed imexxi. Dan ħareġ ukoll ċar fl-aħħar stħarriġ li sar.

Irridu ngħixu f’pajjiż nadif. Irridu ngħixu f’pajjiż normali


Il-maġġoranza taċ-ċittadini huma onesti; li jaqilgħu l-ħobża tagħhom bl-għaraq ta’ ġbinhom; li jħallsu t-taxxi; li jħobbu lil pajjiżhom u jixtiequ l-ġid lil din “l-art li tatna isimha”. Il-kotra fehmet li l-korruzzjoni hija theddida għall-istess demokrazija tagħna. Jekk xi ħadd huwa korrott, se jmexxi b’mod korrott. Jekk xi ħadd m’għandu ebda skrupli li jwettaq korruzzjoni, mhux ser ikollu ebda skruplu biex jibqa’ jiffanga u jiggranfa mas-siġġu tal-poter. Min għandu d-dell tal-korruzzjoni fuqu, ma jistax imexxi bis-serenità meħtieġa. Għaldaqstant, quddiem l-akkużi serji ta’ korruzzjoni sistematika minn dawk stess li qegħdin imexxu pajjiżna.


Il-kotra Maltija ma tridtx tgħix f’soċjetà diżonesta u maħmuġa; ma tixtiqx li wliedha jikbru f’soċjetà fejn xejn mhu xejn, u li kollox jgħaddi; ma riditx li hi u wliedha jgħixu f’soċjetà fejn il-korruzzjoni hija n-norma tal-ħajja u mhux l-eċċezzjoni. Il-kotra mhux ser tittollera aktar lil min jinqeda biha biex jiffanga u jsir sinjur minn fuq daharha.

Hija tal-mistħija li, filwaqt li l-gvern jiġri wara dawk li jabbużaw mis-servizzi soċjali, mingħajr lanqas jagħti kas, forsi tal-vulnerabbiltà tagħhom; waqt li l-pensjonanti jippruvaw jaraw kif se jwasslu sal-aħħar tax-xahar; waqt li persuni morda bil-kanċer jittalbu lill-President biex jgħinhom biex ikollhom il-kura meħtieġa, diversi ‘ħbieb tal-ħbieb’ ikomplu jiffangaw mingħajr mistħija ta’ xejn.


Jiem iebsa


F’dawn il-jiem kellna wkoll Malta kollha mingħajr servizz ta’ dawl. Kienu jiem iebsa għal diversi, fosthom anzjani, morda u anke negozjanti li tilfu kollox. Quddiem dan il-qtugħ kollu, minflok li l-Gvern jammetti li matul dawn l-aħħar 10 snin ma għamel kważi xejn fuq il-problema tad-distribuzzjoni, spiċċa bħas-soltu jwaħħal fil-Gvern Nazzjonalista meta Lawrence Gonzi kien Prim Ministru. Lanqas wieħed jemminha din! Mhux hekk biss. Kellna ministru li tgħid lil dawk mingħajr dawl biex ma jgergrux u jmorru minflok jaqraw ktieb! Huwa tajjeb li wieħed jaqra u għandha bżonn kbir anke fid-dawl li aħna poplu li ma nħobbux naqraw, imma żgur li dan ma kienx il-mument li wieħed jgħid dan! Dan kollu juri li l-Gvern ta’ Robert Abela jinsab maqtuħ mir-realtà ta’ kuljum. Huwa Gvern li jgħix f’dinja għalih, fejn qiegħed jitħanżer fuq li jitħanżer fuq dahar il-pubbliku. Huwa Gvern insensittiv. U dan ħareġ ċar wara l-votazzjoni fil-Parlament dwar l-Inkjesta Pubblika fuq il-każ ta’ Jean Paul Sofia. Wara li ġel lid-deputati kollha tiegħu biex jivvutaw bħalu, Robert Abela b’insensittività kbira mhux biss mar jiġri siegħa wara għal kunċert imma l-għada mar jiġri bil-yot ġewwa Ragusa. Filwaqt li wieħed jifhem li anke Prim Ministru għandu bżonn tal-mistrieħ, imma żgur li ma kienx dan il-mument.


Dan il-Gvern Laburista ma baqagħlu l-ebda mistħija ta’ xejn.


Il-Partit Nazzjonalista jkun il-vuċi tan-nies


Il-Partit Nazzjonalista, imexxi minn Bernard Grech u d-deputati kollegi kollha tiegħu, ser nkomplu nagħmlu l-ħila tagħna biex inkunu mhux biss viċin in-nies imma nkomplu nkunu vuċi għalihom.


(Dan l-artiklu ġie ippublikat fuq il-gazzetta Il-Mument – 30 ta' Lulju, 2023)

BACK
bottom of page