top of page

albertbuttigieg.com

English

Malti

© 2026 Albert Buttigieg. All rights reserved.

Partit Nazzjonalista

Partit Nazzjonalista

@buttigiegalbert

@buttigiegalbert

@ButtigiegAlbert

@ButtigiegAlbert

Recent Articles
Nuqqas ta’ investiment mill-Gvern Laburista f’San Ġiljan

Nuqqas ta’ investiment mill-Gvern Laburista f’San Ġiljan

Kemm San Ġiljan u kemm Paceville huma marbuta sew mat-turiżmu. Dan għaliex San Ġiljan u Paceville huma meqjusa mhux biss bħala l-mekka tad-divertiment għal diversi żgħażagħ lokali u turisti li jiġu fostna, imma wkoll għaliex din hija l-lokalità fejn hawn l-aktar ammont ta’ lukandi ta’ l-għola kwalità.

12/01/26

Ħarsa lura, ħarsa ‘l quddiem

Ħarsa lura, ħarsa ‘l quddiem

Ninsabu propju fl-ewwel jiem tas-sena 2026. Iż-żmien igerbeb. Ma jistenna lil ħadd. Credit: Shutterstock.com Għalkemm l-arloġġ tal-ħajja jkompli jdur mal-medda taż-żminijiet u ħadd ma jista’ jżommu, wieħed imma għandu jara kif qiegħed jgħix matul iż-żmien misluf lilu. Huwa fl-interess ta’ kull persuna li jara kif qiegħed iqatta’ dan iż-żmien. Persuna li ma tħarisx lura u tagħrbel sew kif għexet, tispiċċa ħafna drabi biex tirrepeti l-istess żbalji li tkun bkiet fuqhom! Għaldaqstant, huwa...

12/01/26

Are we now a neurotic nation?

Are we now a neurotic nation?

While the Labour government frequently highlights our resilient economy, many people are left wondering: at what cost? People are constantly on edge and ready to flare up. Credit: Shutterstock.com Although Malta is thriving economically, a closer look reveals growing signs of social strain, signs that are not only becoming increasingly visible but are also leaving lasting marks on the daily lives of many. It seems that more people are constantly on edge, irritable and ready to flare up at the...

16/12/25

BLOG
Albert Buttigieg in St Julian's

Nuqqas ta’ investiment mill-Gvern Laburista f’San Ġiljan

  • manuelschembri
  • 11 minutes ago
  • 4 min read

Kemm San Ġiljan u kemm Paceville huma marbuta sew mat-turiżmu. Dan għaliex San Ġiljan u Paceville huma meqjusa mhux biss bħala l-mekka tad-divertiment għal diversi żgħażagħ lokali u turisti li jiġu fostna, imma wkoll għaliex din hija l-lokalità fejn hawn l-aktar ammont ta’ lukandi ta’ l-għola kwalità.


San Ġiljan u Paceville
Credit: Shutterstock.com

Nistgħu ngħidu li San Ġiljan u Paceville huma ċ-ċentru kosmopolitan ta’ pajjiżna, minn fejn diversi familji jaqilgħu l-għajxien tagħhom. Huwa post ukoll fejn diversi negozjanti nvestaw bi kbir.


Sfortutanament, il-Gvern Laburista ittraskura din il-lokalità u mhux qiegħed jagħti l-importanza meħtieġa. U għaliex mhux qed jagħti importanza, allura l-Gvern mhux qiegħed jinvesti kif għandu suppost jagħmel.


Jidher ċar li l-Gvern ma għandu l-ebda pjan kif imexxi din il-lokalità.


Insemmi żewġ punti li qegħdin jitfgħu lura din il-lokalità u l-Gvern mhu ma qiegħed jagħmel xejn dwaru.


Overdevelopment


Bil-Malti ngħidu, ‘iż-żejjed huwa oħt in-nieqes’. Dan huwa veru f’San Ġiljan u f’Paceville. Minn żona kwieta, issa spiċċa, fi kliem xi ħadd, ‘Manhattan ta’ Malta’.


Filwaqt li ma għandi l-ebda problema li din il-lokalità tkun bħal Manhattan, imma jidher ċar li din iż-żona ma tiflaħx aktar żvilupp. Jidher ċar li l-iżvilupp li sar, li qiegħed isir u ser issir, ser ibiddel din iż-żona kompletament.


Ftit taż-żmien ilu, il-Gvern kien ħareġ masterplan li kienet donnha wish-list għal ċertu persuni. Dak iż-żmien kien hemm kritika kbira u l-Gvern kien waqqaf din il-masterplan. Imma xorta ħalla kull proġett li kien hemm fija! Fil-fatt, kull toqba ta’ art li hemm ġiet, jew inkella qed tiġi mibnija mingħajr pjan ħolistiku.


U din hija l-ikbar problema – li m’hemmx pjan ħolitisku! Anzi mhux biss ma hemmx pjan ħolistiku imma l-Gvern ibiddel u jemenda l-pjanti, kif qed jagħmel fil-każ tal-applikazzjoni ta’ Villa Rosa!


It-talba tagħna kienet, u għadha, li jkun hemm tassew masterplan, fejn l-istakeholders kollha inkluż ir-reżidenti, jkunu nvoluti u jkun hemm pjan fit-tul.


Nuqqas ta’ investiment


Filwaqt li l-investituri qegħdin jinvestu flushom f’din il-lokalità, il-Gvern Laburista mhu qiegħed jagħmel l-ebda investiment fl-infrastruttura pubblika. B’infrastruttura pubblika nifhem: toroq, bankini, spazji mifutħa, sistema ta’ dranaġġ, etċ.


Il-Gvern ikun diżonest jekk iwaħħal fil-Kunsill Lokali meta jaf li l-Gvern neħħilhom kull awtorità. Fil-fatt lanqas tabella tat-traffiku ma jistgħu jwaħħlu mingħajr permess mill-Gvern! Imbagħad jkollu l-wiċċ jgħid li l-kunsilli huma l-gvern lokali – my foot, igħidu l-Ingliżi!


Huwa fatt li s-stat li huma fihom it-toroq u l-bankini, huma tal-biki. Mhux biss, imma issa anke l-Bajja ta’ San Ġorġ, li kellha l-blue badge, spiċċat għal diversi drabi magħluqa minħabba l-ħruġ tad-dranaġġ fil-baħar! Dan qed iwassal biex din il-bajja titlef il-kwalità tagħha. U dan mhux qed ngħidu jien imma kitbu saħansittra l-Profs. Victor Axiak u anke ex-Ministru, Evarist Bartolo.


Mhux biss il-gvern abbanduna il-Bajja ta’ San Ġorġ, imma anke proġetti li kienu tħabbru b’tant pompa, u r-riġenerazzjoni tal-Ġnien ta’ Spinola. Qalilna li l-Gvern ser jonfoq €5.5 milju. Sa llum kollox għadu kif inhu. Barra minn hekk, il-proġett tax-xatt tas-sajjieda mhux biss ma tkompliex, imma f’żona li suppost hija għas-sajjieda biex ipoġġu l-inġenji tagħhom, spiċċat bl-imwejjed u s-siġġijiet!


Insaqsi mistosija parlamentari numru 4120, kemm xogħolijiet u investiment saru f’San Pawl il-Baħar, fil-Mellieħa u kemm xogħolijiet u investiment sar ġewwa San Ġiljan.


Risposta: Fil-Mellieħa kien hemm investiment ta’ €47,900, filwaqt li f’San Pawl il-Baħar/Xemxija kien hemm €578,000.


Minn naħa l-ohra, f’San Giljan kien hemm biss €22,500!


Filwaqt li ma għandi l-ebda problema li l-lokalitajiet bħal Mellieħa u San Pawl il-Baħar ikollhom dan l-ammont ta’ investiment, imma ċ-ċifri jitkellmu weħidhom!


In-nuqqas ta’ investiment u telqa jidher ukoll fl-ammonti ta’ toroq li jinsabu fi stat ħażin. Biżżejjed insemmi Triq Borg Oliver fil-Balluta u Triq il-Kbira. Filwaqt li nifhem li kienu saru xi xogħolijiet fihom imma dawn ilhom minn Mejju 2024 fi stat ħażin!


Ma nistax lanqas inħalli barra l-istat tal-indafa u skart ma’ kullimkien, għaliex il-gvern jibża jinforza l-liġijiet ma’ numru ta’ resturants li suppost għandhom il-kuntrattur privat, u mhux lest jirregola ix-short-lets li għalkemm huma tajbin, imma ma jistax ikun li jitħallew jagħmlu ħerba mill-lokalità/residenti.


Hemm ukoll in-nuqqas ta’ sigurtà, u nfakkar lil Gvern fil-wedgħa tiegħu li jkun hemm skwadra tal-pulizija apposta għal din il-lokalità.


Il-Partit Nazzjonalista jinvesti f’din il-lokalità


Il-Partit Nazzjonalista, għaliex jemmen mhux biss li din il-lokalità hija waħda mill-muturi tal-ekonomija, imma jemmen li r-residenti jixirqilhom jkollhom kwalità aħjar ta’ ħajja, u ser ikun qiegħed jieħu ħsieb din il-lokalità.


Għaldaqstant…

  • Għal diversi drabi, il-PN tkellem fuq il-ħtieġa li jkollna turisti ta’ kwalità u mhux ta’ kwantità.

  • Għal diversi drabi l-PN tkellem (u anke jien meta kont Sindku) biex il-flus mill-eco tax, li issa telgħet minn 50c, li kull turist jagħti għal kull lejl, għal €1.50, tkun investità fil-lokalità u mhux tmur ġo fond li ħadd ma jaf fejn imorru! Din hija win win situation fejn kullħadd igawdi minn dan l-investiment. Tista’ timmaġinaw turist li joqgħod f’5-star hotel u jispicca jimxi fuq bankini 1-star li huma kollha mkissra u mimlija boroż tal-iskart maħruġ barra mill-iskeda.


Għaldaqstant, il-Partit Nazzjonalista fil-Gvern juri mpenn sħiħ lejn din il-lokalità, u jinvesti bis-saħħa kollha għal ġid mhux biss tan-negozjanti li jinvestu flushom hawn, imma għar-residenti li jixirqilhom ferm aħjar.


(Dan l-artiklu ġie ippublikat fuq il-gazzetta Il-Mument – 11 ta' Jannar, 2026)

BACK
bottom of page